必看教程“微乐麻将开挂神器”开挂(透视)辅助教程

钅渴菘馔蹲收叻翊赐都褻LUB投资机构库机构数据库行研报告钛媒体链得得ITValue钛空时间消研所钛极客资讯科股宝PRO视频直播FM 这一炉香，不是张爱玲的毒眸2021.10.27 17:45全文3044字00:00 / 07:45被误读的张爱玲 ，被消解的传奇
。文丨毒眸
，作者丨韩瑞瑞张颖近日，#电影第一炉香毒性有多强#这一话题上了微博热搜 ，从官宣演员阵容到土味营销再到上映，《第一炉香》成了网友们吐槽的重点影片。这是许鞍华的《第一炉香》
，不是张爱玲的 。有人在豆瓣评论区写道。从观众评价的维度来看，《第一炉香》的确不算一次成功的改编
。作为中国现代文学史上极负盛名的作家 ，张爱玲的小说难以进行影视化改编的问题由来已久
，即使大导演出手也频频失利。谁能拍好张爱玲的作品？观众又想看什么样的翻拍？《第一炉香》之后，这些问题的答案更加模糊 。预期已经很低 ，但还是失望了在映前观众预期管理上
，《第一炉香》打出了一条差异化的道路
。传统意义上的电影营销，目的是通过在多渠道释放影片物料信息来带动相关话题讨论 ，从而引发观众的观影期待
，好在上映之时把热度转化为票房。像经典案例《地球最后的夜晚》，一吻跨年营销铺天盖地 ，助推了其上映首日近3亿的票房成绩
，即使上映后未能达到观众的观影预期，也在商业上保住了影片的收益 。而《第一炉香》似乎从一开始 ，就没有拉高过观众预期
。彭于晏和马思纯两大主演官宣后，原著粉大失所望。书中的乔琪乔是阴郁的
，而彭于晏阳光肌肉男的形象早已深入人心；葛薇龙娇小的上海女人设定，也与马思纯的银幕形象并不契合 。毒眸认为 ，演员们本身的形象如何并不应该成为被吐槽的对象
，问题在于影片对于原著人物的理解和选角没有符合观众的期待，也就是很多人说的错不在演员 ，在于用错演员
。所以在《第一炉香》的第一支预告片发布后
，网友们展开了第一炉钢虎妞和祥子等吐槽玩梗行为也是意料之中的事。不止于此，影片的营销思路也让很多观众看不懂 。在短视频平台 ，用爱情鸡汤文案搭配男女主之间的纠葛
，再加以苦情歌配乐渲染，把影片塑造成了疼痛爱情片的卖相 ，与原著冷峻的笔调和张爱玲作品的文学性大相径庭
。不难理解
，在过去几年的电影市场，痴情女与渣男纠缠后爱而不得的故事有一定的观众群体 ，如果营销把分手催泪等情绪点放大点燃观影热情，低口碑的爱情片也有机会博得三五亿票房成绩
，《第一炉香》显然清楚这一点。只不过，与其他爱情片的区别在于 ，《第一炉香》是基于张爱玲作品的改编
，已经有了读者基础和观众预期，当影片营销释放出的信息与原著极度不符的时候 ，爱情片的营销套路就会失灵
，观众的预期不升反降 。上映六天，票房三千万左右 ，豆瓣评分未到6分及格线
，就是观众失望的后果。上映之后，原著中上海女人就是粉蒸肉的描写变成了葛薇龙一顿夜宵能吃一盘炒面和九个烧卖的观众吐槽点 ，出场就像男篮中锋 、健身教练的乔琪乔也让那句混血儿多少都有点阴郁
，还有小丫头气变成了笑点（图源：豆瓣）《第一炉香》在大银幕面对观众之后，终于彻底消解了张爱玲作品的严肃性 ，成为一部真正的疼痛爱情片
。只有张爱玲最懂张爱玲谁能拍好张爱玲？《第一炉香》的导演许鞍华是改编张爱玲作品最多的一位导演，她曾经表示
，张爱玲的小说里的意境是到家的，是拍不出来的。看别人的名著 ，别人想看演绎和看法
，我是只想还原 。1984年，许鞍华导演
、周润发和缪骞人主演的《倾城之恋》是张爱玲文学作品影视化的第一次尝试 ，尽管周润发原本的银幕想象也与原著中范柳原的浪荡子形象不太相符
，但影片还是以813万港元的票房，排在了当年香港电影市场第22名
。此后 ，《红玫瑰与白玫瑰》《半生缘》《金锁记》等家喻户晓的小说都曾被改编。许鞍华的《半生缘》用对了黎明的温润、吴倩莲的素净 、梅艳芳的美艳
，让原著粉心满意足，也在1997年拿到了753万港元的票房 。到了2007年 ，《色戒》的上映让张爱玲文学作品的电影化之路迎来了高光时刻
。《色戒》当年在内地和香港分别获得1.2亿和4800余万票房
，双双位列当年票房榜前十，目前影片豆瓣评分在8.5 ，仍然是很多观众眼里的佳作。导演李安对《色戒》的改编是注释式的 。他曾表示，看到小说结尾王佳芝叫易先生快走时
，我觉得很震惊，我对张爱玲感觉非常愤怒 ，她怎么可以这样写呢这篇故事纠缠了李安三、四年
，当他终于下定决心去拍的时候，也同时决定给这个悲哀的故事一点爱
。仅万余字的原著小说给了导演相当大的发挥空间。原著中的易先生有点鼠相 ，并不帅气
，当得知王佳芝宁可背叛革命也要救他时，他不仅没有悲伤 ，反倒有些得意
，他回来了又有点精神恍惚的样子，脸上又憋不住的喜气洋洋 ，带三分春色 。而李安认为色易守
，情难防，他改变了小说的精神内核 ，删去了冷酷的部分，用三场隐忍又大胆的激情戏和一首《天涯歌女》
，讲述了一段爱而不得的故事，令观众欲罢不能
。尝试将张爱玲的小说变成电影的人并不少 ，但最成功的
，或许是张爱玲自己。从1946年为文化公司创作悲剧剧本《不了情》开始，张爱玲共创作了《太太万岁》《小儿女》《南北一家亲》等十几部电影剧本 。和小说不一样 ，张爱玲的电影剧本更适应商业化套路
，没有那么多晦涩的语言和苍凉的气质。香港知名影评人黄爱玲曾指出，电影是拍给大众看的 ，电影是虚幻的
，她（张爱玲）对这个非常了解
。其中，张爱玲最为知名的编剧作品《太太万岁》 ，写的是发生于上海一栋旧式公寓里的市井生活故事。电影放映后曾引起争议
，有批评者认为这部电影立意不够深刻，取材过于小市民化 ，甚至质疑她的创作态度充满了玩弄的意味 。但这样的呈现体现了张爱玲对于电影的理解，她将烦闷的生活琐事化为轻松幽默的闹剧
，用真实又不无聊的人物
、平凡又有曲折的情节来抓住观众的眼球
。在《太太万岁题记》中，她写道 ，中国观众是难应付的
，一点也不是低级趣味或是理解力差，而是他们太习惯于传奇。或许只有张爱玲最懂她笔下的并非痴男怨女之间的小情爱 ，更多是关注时代洪流里个体的世俗化诉求
，以及对命运不可抗力的思考在爱情的壳子下，她写的是人世的苍凉与无奈 ，是被消解的传奇 。只不过这样的内核
，或许很难用两个小时的电影来承载，所以张爱玲作品的电影化难题 ，在《第一炉香》之后
，也没有找到很好的解决办法
。将自己归入读者群中去，自然知道他们所要的是什么。要什么 ，就给他们什么，此外再多给他们一点别的 。这是张爱玲曾经对于文学创作的理解
。而到了今天
，这句话或许同样适用于她作品的电影化：先知道观众想要什么，再多给他们一点别的。参考资料：郭小蝈 ，《半生缘改名、翻车！数据解读张爱玲IP改编的冰与火》
，烹小鲜联盟吴丹凤，张爱玲文本影视化叙事困境及原因探微 ，《职大学报》曹辑忆
，《目光下的张爱玲影像创作》，《贵州大学学报艺术版》电影影评投稿钛度号 本文系作者 毒眸 授权钛媒体发表 ，并经钛媒体编辑
，转载请注明出处 、作者和本文链接 。 本内容来源于钛媒体钛度号，文章内容仅供参考
、交流、学习 ，不构成投资建议
。 想和千万钛媒体用户分享你的新奇观点和发现
，点击这里投稿 。创业或融资寻求报道，点击这里 。 747人已赞赏 敬原创 ，有钛度，得赞赏赞赏支持发表评论0 / 300 根据《网络安全法》实名制要求
，请绑定手机号后发表评论登录 请 登录后输入评论内容 快报更多17:09国办印发《落实水资源刚性约束制度考核办法》17:04证监会：支持民营企业通过REITs盘活存量资产，拓宽权益融资渠道17:03证监会：丰富覆盖REITs的指数体系 ，加大力度引导保险资金 、社保基金
、年金基金等各类中长期资金入市16:55稚晖君发布首款个人机器人启元Q1
，上纬新材正式进军个人机器人新赛道16:54新?科技2025财年 ：总收入86.61亿港元，亏损约921.2万港元16:49特斯拉在韩国大幅下调电动车售价 ，最高降幅达6490美元16:45济南产业发展投资集团增资至180亿元16:44韩国锌业为美国冶炼厂调整股票发行规模至19.4亿美元16:44乘联分会：12月1-28日全国乘用车市场零售192.8万辆
，环比下降3%16:44首钢股份：2025年净利同比预增95%-125%16:42工信部：前11个月中国软件业务收入同比增长13.3%16:39外汇局：9月末中国对外金融资产115073亿美元16:38外汇局：三季度我国经常账户顺差14165亿元16:37天赐材料：2025年净利同比预增127%-231%16:37在岸人民币兑美元收盘报6.9890，较上一交易日上涨11点16:33苏州：推广人工智能应用场景 ，最高奖励1000万元16:29因涉嫌投放欺诈广告和危害儿童安全
，Meta被诉16:26今年钨价已暴涨超200%16:20莫高股份：何文天辞任副总经理、董事会秘书职务16:17江苏：2025年新增A股上市公司29家，数量居全国第一000扫描下载App 发现钛媒体 关于我们 投稿须知 钛币商城 --> 加入我们 联系我们 隐私政策 自律公约 交流与合作 创业求报道 广告合作 意见与建议 友情链接 社交平台